لماذا تعاني لغتنا الاغتراب في أوطانها؟ أولا يكفي أنها لغة القرآن لتنال ما ينبغي لها من اهتمام؟ أم أننا أمة سرق الاستعمار منها عقلها أيضا أثناء سرقة مواردها؟

الجمعة، أغسطس 07، 2009

لماذا اختار الله العربية لغة القرآن؟

لأسباب عديدة، منها: فهي أفصح لغة فى العالم، وسهلة بعباراتها ومضمونها، وأهم هذه الأسباب أن البلاغة الموجودة في اللغة العربية غير موجودة في ما سواها من اللغات؛ لذلك جاء من ضمن الأعجازات القرآنية الإعجاز البلاغي. ومن هنا تجد كثيرا من الآيات والسور لا تستطيع تفسيرها إلى اللغة الإنكليزية - على اعتبارها أكثر لغة متنشرة في العالم أو اللغة الحية كما يسمونها. ومثال على ذلك: (التين والزيتون..) ليس لها أي معنى في اللغة الإنكليزية لأن التين كلمة مفردة والزيتون كلمة مفردة فيتبادر إلى ذهن الذي يقرأ اللغة الإنكليزية فقط على أن هاتين الكلمتين تشيران إلى نوع وأنواع من الفاكهة؛ أما في اللغة العربية فمعناها القسمح حيث أقسم الله جل وعلا بشجرة التين وبشجرة الزيتون وأقسم بمنبتيهما من الأرض المباركة.